Friday, December 31, 2010

VENEZUELA: HOMBRE DEL AÑO FRANKLIN BRITO

311220102923318

FRANKLIN BRITO.
Muere luego de una prolongada huelga de hambre en protesta por sus tierras confiscadas por el gobierno de Hugo Chávez. Mostró la dignidad de un hombre a pesar de la desigualdad de la lucha.

Restos-Simón-Bolívar

BOLIVAR
Exhumado y sus restos mostrados en televisión.

x2_3dd991a

LOS ESTUDIANTES
Realizan protestas contra los cambios inconstitucionales del gobierno. Las fuerzas policiales los dispersan con balas de goma y chorros de agua. Varios jóvenes resultan heridos.



Bitacora2011

celiacruz
CELIA CRUZ TIENE TUMBAO Y SELLO POSTAL
Diario de Cuba

VISITE
SUCEDE AHORA
EN BOLIVIA QUEMAN BANDERA DE VENEZUELA Y EFIGIE DEL CHE

Y OTRAS INFORMACIONES INTERNACIONALES
PULSE EL TITULO ABAJO

SUCEDE AHORA

NY: REFUERZAN SEGURIDAD EN TIMES SQUARE

times-square-0
COLLEEN LONG
Se trata de la mayor fiesta pública en Estados Unidos. Casi un millón de parranderos llenarán las calles de Times Square para mirar la caída de la bola la víspera de Año Nuevo.

Es también una fiesta sin delitos, segura y ordenada. En la década pasada ha habido pocos arrestos y prácticamente ningún problema de importancia entre el ir y venir de la gente en las calles llenas de confeti para recibir el Año Nuevo.

Ello se debe en gran medida a algo que los fiesteros no notan: una multitud de policías y agentes antiterrorismo que cubren el área, trabajando en un plan de seguridad diseñado especialmente para el acontecimiento.

Las tapas de alcantarillas son selladas. Se colocan francotiradores en techos secretos. Agentes portan detectores de radiación del tamaño de un radiolocalizador. Policías vestidos de civil se mezclan con la multitud, junto con la presencia de policías uniformados y agentes encubiertos.

Se despliegan en el lugar perros detectores de explosivos. Se revisan los bolsos. Se establecen puntos de inspección y se crean perímetros utilizando bloques de concreto. Los agentes del orden revisan los vehículos que transitan por el lugar.

El comisario de policía Ray Kelly dijo el jueves que no existen "amenazas específicas contra la ciudad'' en la víspera de Año Nuevo.

La tormenta con 50 centímetros de nieve (20 pulgadas) que dejó intransitables las calles alejadas de Times Square será sólo un recuerdo para la multitud. Cuadrillas de trabajadores retiraron cantidades grandes de nieve y las temperaturas más cálidas están ayudando a derretir lo que quedó.

Agentes del Departamanto de Policía de Nueva York ajustan el plan de seguridad cada año, utilizando lecciones aprendidas de sustos previos, como el fallido atentado con carro-bomba en Times Square en mayo y el intento de ataque con explosivos en la ceremonia de encendido de un árbol de Navidad en Portland, Oregon.

James Waters, jefe de contraterrorismo del departamento de policía, extrajo información del atentado suicida con explosivos este mes en Estocolmo.

"Mucho de lo que hacemos está basado en datos de inteligencia'', dijo Waters. "Comprendiendo la amenaza, siempre las cosas esenciales; comprendiendo cuál es la amenaza contra Nueva York, cuál es la amenaza hacia el país, y todo lo que ello conlleva''.

BREVES DEL AÑO 2010

TERRORISMO
Amenaza mundial

VIOLENCIA INCONTROLADA
México: Con casi 15 mil asesinatos
Venezuela: 18 mil muertes a manos del hampa.

WIKILEAKS
Pone al descubierto la hipocresía.

DESASTRES NATURALES
Haiti,
Pakistán, China y Chile: Terremotos
Perú, Panamá, Colombia y Venezuela: Lluvias e inundaciones

CHILE
Piñera electo presidente, Terremoto y 33 mineros demostraron el temple de los chilenos

CRISIS ECONOMICA
Afecta al mundo entero
Enorme impacto en Europa y Estados Unidos

LA FRASE DEL AÑO

200px-T-Rex2

"O RECTIFICAMOS O NOS HUNDIMOS"
Raúl Castro

PERSONAJE DEL AÑO

ORLANDO ZAPATA TAMAYO

zapata-tamayo-fallece

SIGUEN GUILLERMO FARIÑAS

farinas.embedded.prod_affiliate.84

LAS DAMAS DE BLANCO

1Cuba_Political_Prisoners.embedded.prod_affiliate.84

REYNA LUISA

2reina_noticias_6451

NESTOR Y ROLANDO RODRIGUEZ LOBAINA POR SU INCANSABLE LUCHA PACIFICA

2416_nestoryrolandojulio2008huelga

OSCAR ELÍAS BISCET

Dr Biscet


Y LOS ONCE PRESOS POLITICOS QUE RECHAZAN EL DESTIERRO Y PREFIEREN SEGUIR ENCARCELADOS

PRESOS OLVIDADOS

FIDEL CASTRO Y HUGO CHÁVEZ:
LOS PERSONAJES MÁS DEPLORABLES Y QUE MÁS DAÑO HAN HECHO A CUBA, VENEZUELA Y LA REGIÓN EN LA ÚLTIMA DÉCADA


173525_1
(a Castro agréguenle las otras 4 décadas)

Thursday, December 30, 2010

CHILE: TERREMOTOS Y LOS MINEROS

Piñera: decidir rescatar a mineros fue "fácil'' porque había 33 vidas

mineros-chile
Agencias

El presidente de Chile, Sebastián Piñera, afirma que la decisión de acometer en octubre pasado el rescate de los mineros en Atacama ``fue mucho más fácil'' de lo que se cree, ``sabiendo que había treinta y tres vidas en juego y que el único capaz de tomar esa responsabilidad era el Gobierno''.

De este modo responde el gobernante chileno a un cuestionario del diario español El Mundo, que el martes publica un suplemento dedicado al ``Campamento de la esperanza'', entre Caldera y Copiapó (en la región chilena de Atacama), donde 33 mineros permanecieron atrapados dos meses en una mina, entre agosto y octubre pasados.

A una pregunta sobre la decisión de afrontar el rescate, Piñera recuerda que se enteró del accidente durante un viaje a Ecuador y que, tras contar con ``un diagnóstico claro del accidente'' y ``perfecta conciencia de que era una situación muy seria'' con 33 personas atrapadas, ``la opción era muy simple: o la asumía el Gobierno, o no la asumía nadie''.

Asumimos en plenitud'' la responsabilidad y el compromiso del Gobierno, dice el presidente, quien añade: ``los íbamos a buscar como si fueran nuestros hijos, hasta el fin del mundo, hasta el fin de los tiempos''.

Tras relatar que la búsqueda fue infructuosa durante 17 días y después de haber sido efectuadas 17 perforaciones, Piñera recuerda que el domingo 22 de agosto se supo que los mineros estaban vivos.

Sebastián Piñera reconoce que había escépticos dentro del Gobierno y en los medios de comunicación, pero rememora su posición: ``Bastaba que existiera la posibilidad de que estuviesen vivos, por baja que fuera, para que Chile se comprometiera al cien por cien con su búsqueda y rescate''.

``Por muchas razones --dice el presidente-- , entre otras, porque había 33 vidas en juego y porque era importante mostrarle al país el valor que nuestro Gobierno le asigna a la vida humana''.

Según el presidente chileno, sintió ``una gran emoción, una alegría inmensa'' en el momento en que salió a la superficie Florencio Avalos, el primer minero rescatado. ``Constatamos que, después de 69 días de tanto trabajo, el operativo había dado frutos''.

A una pregunta acerca de si considera que la imagen de Chile cambió tras ese episodio, Piñera dice que fue ``de las pocas grandes noticias que fue una buena noticia. Después de 70 angustiosos días, Chile demostró que cumple sus compromisos, que nunca se rinde ante la adversidad, que jamás abandona a su gente''.

Del Campamento Esperanza, Piñera destaca ``la fe inquebrantable de todos los familiares'', la esperanza, ``que no sólo dio nombre al campamento, sino que fue tan fuerte que mantuvo la misma emoción en todos los chilenos'', y la unidad y solidaridad con que permanecieron los familiares.


PAPEL DE LA OPOSICIÓN CUBANA

El gran reto de la oposición, representar a la masas.

victor

Víctor E Sánchez
Periodista Independiente
victorernestosanchez@ymail.com

“Un buen guerrero es siempre consciente de aquello por lo que vale la pena luchar. No entra en combates que no le interesan y nunca pierde su tiempo en provocaciones”.
Paulo Coelho

Santiago de Cuba, 27 de diciembre del 2010 - (www.aplopress.com) El principal reto de la oposición cubana no es vencer el miedo al régimen, sino el miedo escénico de enfrentarse al pueblo como garante y represente de sus problemas sociales. La oposición no tiene poder de convocatoria ni de sus propios miembros, pero tampoco aprovecha la convocatoria del régimen para darse a conocer defendiendo los intereses sociales. Se siente como una vergüenza ser un disidente y se auto aíslan, justificando su frustración con las denuncias que envían hacia el exterior o transmiten por Radio Martí. Ahora están de moda los plantones y las acciones individuales de pequeños grupos de protesta, pero no por cuestiones sociales concretas. Cuando se producen acontecimientos sociales como la huelga de los cocheros en Bayamo o la protesta de un matrimonio pernoctando en plena vía pública reclamando un lugar para construir una vivienda, en la propia ciudad de Bayamo, tampoco acudieron los opositores u organizaciones de la sociedad civil en su apoyo.

Ya comienzan a producirse las diferentes posiciones, si se participa en los debates del 6to. Congreso del Partido o si no se participa. Algunos plantean que eso legitima al régimen, algo inconcebible para un régimen de fuerza que lleva 52 años en el poder. La participación por parte de una oposición bien preparada políticamente, con métodos de persuasión y enfoque en psicología de masas pudiera despertar una gran reacción popular, pero ese es nuestro talón de Aquiles.

Si los líderes de los diferentes grupos de la oposición interna y externa hubiesen tenido una visión política más aguda y menos intereses personales o de grupos y hubiesen apoyado el proyecto de los municipios de oposición. Con la participación de sus miembros y recursos, hoy el pueblo cubano tuviera voz y rostro en cada rincón del país.

Una población que sólo ve como propósito de la oposición, conseguir la condición de refugiado político se siente huérfana y si por demás, cuando se marchan se desentienden de la causa, parece ser esta una de las cosas que apena a los opositores asumir un compromiso cívico de presentarse como los defensores y representantes de los ciudadanos, que muchos aunque se quisieran no se pueden ir del país.

La ayuda, aunque necesaria ha viciado un tanto la oposición y la convierte en una clase diferente, porque aunque la mayoría de los opositores no reciben la más mínima ayuda, la maquinaria propagandística del régimen y el comportamiento de algunos opositores dan la impresión de que la oposición no tiene convicción o principios, sino puros intereses.

Si la oposición no asume el reto de involucrarse y ser guía de las causas sociales, la maquinaria política del régimen con su amañada apertura va a manejar a su antojo la permanencia en el poder.

Los partidos políticos como estructura democrática son imprescindibles, pero en los regímenes totalitarios tienen muy poco alcance, pues no tienen como difundir sus plataformas programáticas para llegar a la población, algo que los deja en una indefensión tal, que ni programas elaboran y se convierten en pequeñas células políticas.

La sociedad civil, suplantada por una sociedad civil oficialista y con pleno reconocimiento de la comunidad internacional, deja a la incipiente sociedad civil, por auténtica que sea, sin la menor capacidad de interactuar con la población.

Concluyendo, que la única forma de unirse al pueblo es convirtiéndose en parte de su tragedia y explotar desde dentro, de forma tal que el grado de exigencia social sea tal que el régimen no encuentre la salida a la crisis y se llegue a lo que tanto hemos hablado, a la ingobernabilidad democrática.

EL FINAL DE UN AÑO ...Y EL COMIENZO DE OTRO

88f2.jpg picture by FVENE

M & M
INVIERNO 2010.NY-FL 093
Por Angélica Mora
Florida

Es el tiempo de retrospección del alma y decir ¿qué he hecho de malo y bueno estos doce meses del año?
Es el momento para mirar atrás, a las huellas que hemos dejado y preguntarse, ¿estoy preparada para enmendar errores?
Cuánto sufrimiento en el mundo, cómo puedo de alguna forma dejar mis egoísmos cómodos y dar el paso adelante y decir ¡aquí estoy... cómo puedo...!
¡De qué manera recoger las manos para formar un cuenco donde caigan las lágrimas de los presos injustamente encarcelados!
Dar un Alivio al Dolor...
¡Indícame Señor este año que se inicia, el Justo Camino!

La bandera cubana

ESPOSA DE BISCET ACUSA

isla-carcel
LOS ONCE AÚN PRESOS

Esposa del Preso de Conciencia Elias Biscet Acusa a la Dictadura de Incumplir Compromiso de Excarcelaciones
Jueves, 30 de Diciembre de 2010
Europa Press
La esposa de uno de los once presos de la Primavera Negra que todavía sigue en prisión ha enviado una carta al presidente cubano, Raúl Castro, en la que le pregunta por los motivos que le han llevado a incumplir su compromiso de liberar a los 52 prisioneros de la ola represiva de marzo de 2003 en un plazo máximo de cuatro meses alcanzado el pasado mes de julio con la Iglesia Católica cubana. Elsa Morejón, esposa de Oscar Elías Biscet, explica en la misiva, divulgada por Radio Martí en su página web, que ha decidido dirigirse "respetuosamente" a Castro para expresarle sus "interrogantes relacionados con la situación jurídica" de su marido y con el "no cumplimiento del convenio para la excarcelación de los 52 presos" de la Primavera Negra.

"Quedan en prisión once presos que debieron ser liberados antes del 7 de noviembre, incluyendo a mi esposo y aún no han sido liberados", recuerda Morejón. "¿Por qué no pudo usted cumplir con este convenio con la Iglesia y la comunidad internacional a pesar de la seriedad con que se comenzaron (las liberaciones)?", pregunta en la carta.

Pese a que en estos meses, recuerda, algunos dirigentes cubanos habían asegurado que serían liberados los 52 y que los que no quisieran abandonar Cuba --como ocurre con los once todavía encarcelados-- podrían permanecer en la isla, "han pasado cinco meses y no se ha cumplido lo que usted anunció, solamente se ha puesto en libertad un caso con licencia extrapenal de los que decidieron quedarse en su país".

Los once presos políticos "son ciudadanos cubanos y seres humanos que están en prisión por delitos de opinión, son hombres pacíficos", defiende Morejón, que asegura que tanto ella como muchos familiares del resto de disidentes se sienten "engañados al ver que usted no cumplió lo que prometió". Por ello, promete que mientras no haya "información oficial" sobre la excarcelación de su marido se seguirá manifestando para reclamar "su liberación incondicional".

"Me pregunto si usted es el hombre que ama y desprecia o si usted es el hombre que optaría por humanizar el socialismo de tal manera que fuese inclusiva la libertad de expresión de todos los cubanos", prosigue Morejón en su carta, que aclara ha divulgado a través de internet porque está "casi segura que de otra manera no le llegaría a sus manos".

"Le pido a Dios en mis oraciones diarias (que) lo ilumine en cada paso que dé en bienestar del pueblo de Cuba y que dentro de ese bienestar estén las liberaciones de todos los prisioneros de conciencia y políticos y la unión de todas las familias cubanas, que están separadas precisamente por prohibiciones gubernamentales por causas ideológicas", concluye la esposa del disidente, defendiendo que "la familia es el núcleo fundamental de la sociedad".

EL PERSONAJE DEL AÑO

zapata-tamayo-fallece
ORLANDO ZAPATA TAMAYO, QUIEN DIO SU VIDA POR LOS PRESOS POLITICOS

POLICIAS Y LADRONES

LIBERTAD CONDICIONAL PARA PRESO POLITICO. OTRO REO EN GRAVE ESTADO DE SALUD

24920102147259

El prisionero político Egberto Escobedo Morales logra recibir “Libertad Condicional” después de cumplir más de 15 años de prisión

Ciudad de La Habana. 30 de diciembre de 2010. El prisionero político Egberto Escobedo Morales, quien protagonizó una huelga de hambre entre el mes de abril y junio del 2010, fue excarcelado en horas de la noche del miércoles, 29 de diciembre bajo “Libertad Condicional” de la sala de enfermería del Campamento de trabajo forzado “La Lima” en Guanabacoa, Ciudad de La Habana.

Escobedo Morales declaró a través de Radio República: “Mi estado de ánimo es muy bueno pero lamentablemente la libertad vino a llegar ya cuando estoy enfermo. Después de tantos días de huelga de hambre y de tanto batallar, se me provocó una enfermedad crónica que es una estenosis uretral. Tengo mucha dificultad para orinar y no sé si en estos momentos tenga que operarme.”

Escobedo Morales se declaró en huelga de hambre el 16 de abril de 2010 en la Prisión La Empresita en la ciudad de Camagüey, de acuerdo a informaciones de los activistas de derechos humanos Julio Romero Muñoz y Raúl Risco Pérez. “La huelga es motivada por lo que él considera un trato inadecuado hacia su persona por parte de un oficial, luego por las malas condiciones carcelarias para todos los reclusos…” informó Romero Muñoz, quien preside el Movimiento Solidario Expresión Libre en Camagüey, al Directorio en el mes de abril. El prisionero político pedía además que se le concediera la libertad condicional por haber cumplido más de la mitad de su condena, medida que contempla la ley vigente en Cuba.

“Gracias a Dios y gracias a la resistencia de aquí interna dentro de Cuba, a la resistencia en el exilio, al granito de arena de las Damas de Blanco, del hermano Fariñas y de muchos otros hermanos anónimos que se han plantado y gracias a la presión internacional, a la solidaridad de muchos pueblos hermanos, y sobre todo de la comunidad cubana en el exilio se ha logrado esta libertad mía y se ha logrado la de muchos otros hermanos,” declaró Escobedo Morales a través de Radio República.

Egberto Escobedo Morales es detenido el 11 de junio de 1994 y luego acusado en dos causas. Se encontraba cumpliendo una condena de 29 años de prisión.

----------------------------------------------------------------------------------------------

REO GRAVE

Idania Yanes Contreras

30 de diciembre de 2010

Santa Clara, Cuba – www.PayoLibre.com – El reo Manuel Eduardo Sotolongo Arencibia se encuentra en delicado estado de salud desde hace una semana, como consecuencia de una huelga de hambre.

María Teresa Arencibia Vega, madre del recluso, informó que su hijo se encuentra reportado de grave en la sala de terapia intermedia del hospital Mario Muñoz, en la ciudad de Colón, provincia de Matanzas, debido a una huelga de hambre que inició el pasado 29 de noviembre.

Añadió la fuente, que su hijo inició la abstinencia de alimentos sólidos porque después de fugarse de la prisión de Agüica, donde cumplía una sanción de 8 años por el delito de Robo con Fuerza, fue capturado y le extendieron la condena a 14 años por la infracción.

Manuel Eduardo Sotolongo Arencibia tiene 39 años y su residencia se ubica en la calle Rafael Águila #60 B, entre Pedro Betancourt y Bartolomé Masó, en Colón, Matanzas, Cuba.

Villa Clara Press



REGIMEN CAERA POR LA ECONOMIA

Cuba saca el jabón y la pasta dental de la libreta de racionamiento

Agencias y el Nuevo Herald

Las autoridades cubanas eliminarán a partir del sábado el jabón, la pasta dental y el detergente líquido de la libreta de racionamiento como parte de un esfuerzo desesperado por reducir los subsidios, según fue dado a conocer el miércoles.

De acuerdo con la decisión, los nuevos precios de los productos aumentarán hasta 12 veces, un alza que el disidente habanero Darsi Ferrer calificó de "medidas draconianas para un pueblo totalmente en el límite de su supervivencia''.

El gobierno de Raúl Castro ha reducido durante los últimos 12 meses los artículos que subvenciona a través de la libreta de racionamiento con el fin de cortar los gastos estatales y tratar de superar una profunda crisis económica. Los cigarrillos, las papas y los chícharos fueron eliminados este año de la lista y las cantidades de varios productos fueron reducidas.

Jacinto Angulo Pardo, ministro de Comercio Interior, firmó el 17 de diciembre la norma para eliminar los artículos de aseo personal de la libreta de racionamiento y fijar los nuevos precios. La decisión se publicó el miércoles en la Gaceta Oficial.

Un contenedor de 1,040 gramos de detergente líquido aumenta de 3.75 a 25 pesos cubanos, y un tubo de pasta dental de 120 gramos, que ahora se vende en 65 centavos, aumenta a 8 pesos. El jabón de baño y de lavar aumentará de 25 y 40 centavos, respectivamente, a 4 y 5 pesos, dependiendo del tamaño.

La libreta de racionamiento, establecida a principios de los años 60 en lo que Fidel Castro describió en su momento como una forma "temporal'' de asegurar que todos los cubanos tuvieran acceso igualitario a los productos, es una canasta básica de alimentos y otros productos que se venden a precios subsidiados.

Los cubanos se quejan de que esa canasta mensual alcanza para apenas 10 días, pero reconocen que por lo menos es algo de ayuda en un país donde el salario mensual promedio es de 429 pesos, aproximadamente $20.

La mayoría de los cubanos, que ya enfrentan numerosas alzas de precios debido a la eliminación de otros subsidios, "no van a poder comprar esos jabones'', dijo Ferrer, quien ha estudiado las consecuencias de la reducción de subsidios estatales.

Comentarios recientes de algunos funcionarios de gobierno de que la libreta de racionamiento se eliminará totalmente en el futuro han provocado gran preocupación en la isla, especialmente entre ancianos y retirados, que viven de magras pensiones de $15 o menos.

"Nadie puede sobrevivir comiendo sólo lo que dan por la libreta de racionamiento'', escribió la popular bloguera Yoani Sánchez esta semana. "Sin embargo, los bajísimos salarios y los altos precios de los otros mercados hacen que la supresión de esta subvención sea dramática y extremadamente controvertida''.

Pero el final de la libreta de racionamiento pudiera ser beneficiosa a largo plazo para los cubanos, agregó, al compararla con el alimento que se da a las aves enjauladas.

"Quizás el cambio más importante puede ocurrir en la mentalidad de las personas, cuando sientan que ya no le dan la pequeña porción de alpiste, cuando comiencen a sentir la presión real de cada uno de los barrotes''.

Raúl Castro declaró el año pasado que la revolución ya no podía mantener su promesa de un estado igualitario y paternalista donde el gobierno ofrecía garantías de la cuna a la tumba.

Los planes del gobierno cubano de despedir a medio millón de empleados públicos para el 1ro. de abril, y quizás 1 millón más durante los próximos tres años, han provocado temores de que decenas de miles de personas queden sin empleo.

Vecinos de La Habana dijeron que han escuchado reportes no confirmados de que el gobierno también sacará los huevos y las pastas de la libreta de racionamiento y elevará el precio de la porción diaria de pan que reciben por la libreta, de 5 a 80 centavos.


-------------------------------------------------------------------------------
O POR REBELIONES COMO ÉSTA....

COMUNICADO

Joven activista mantiene firme protesta pública a pesar de agresiones por parte del régimen

Bayamo, Granma. 30 de diciembre de 2010. El joven activista y presidente del Movimiento de Jóvenes de Bayamo, declara a través de Radio República la agresión física por parte del régimen castrista que recibió el miércoles, 29 de diciembre mientras desplegaba un letrero con consignas antigubernamentales en frente de su vivienda.

“Les habla Yoandri Montoya Aviles, presidente del Movimiento de Jóvenes de Bayamo. En el día de ayer 29 de diciembre en el horario de las 12 del día, me encontraba con tres activistas del Movimiento: Armando Pacheco Rodríguez, Léster Lora Carbonell, Yordanis Dieguez Rodríguez, y cuatro gendarmes mandados por la Seguridad del Estado arremetieron contra nosotros para que me agredieran junto a los otros activistas que estaban conmigo.

El motivo es que ellos querían que yo quitara el cartel que yo tenía puesto denunciando a los asesinos Fidel y Raúl Castro por robarme mis pertenencias sin ningún tipo de motivo. Quiero denunciar ante el mundo estas cosas que cometen contra los opositores que queremos la libertad de Cuba. Estas personas se nos acercaron y me dijeron que yo tenía que quitar ese cartel porque ahí habían personas revolucionarias.

Eran dos hombres fuertes que se veía a la legua que eran militares, y dos mujeres rudas al estilo de los militares. Yo les dije que no iba a quitar nada, y una de las mujeres jaló el cartel. En eso, uno de ellos me dio con una piedra en la cabeza y me rajó la cabeza. Mi familia que se enteró trató de apoyarme. Entonces vinieron dos carros patrulleros y nos llevaron presos a Léster, Armando y a mí.

Nos detuvieron, y a las 9 de la noche nos soltaron. Antes de llevarme para la Unidad de Policía me llevaron al hospital. Me cosieron seis puntos en la cabeza en dos partes: cuatro en un lado y dos en el otro. En total son seis puntos en la parte frontal de la cabeza y me dejaron en observación. El médico no me brindó correcta atención.

Después en la unidad, me metieron en una oficina. Me tomaron declaración y todo quedó en casa para ellos. En estos momentos me encuentro preparando un cartón bien grande con otro poco de pintura para hacer otro cartel más, con otros nombres y otras cosas porque yo no voy a parar. Ellos me van a tener que matar o arrancarme la cabeza, partírmela 50 veces porque yo no voy a parar.”

DETENIDO CONOCIDO ACTIVISTA CUBANO

Detenido Cuesta Morúa en La Habana

30 de diciembre de 2010

(Radio Martí, 29/12/10) - Las autoridades policiales en La Habana detuvieron al activista de derechos humanos, Manuel Cuesta Morúa, integrante del Partido Arco Progresista.

Cuesta Morúa, de orientación socialdemócrata, fue arrestado en el día de hoy por agentes de la Seguridad del Estado del régimen del general Raúl Castro, cuando se dirigía a un almuerzo de trabajo en casa del activista José Antonio Madrazo.

Hasta el momento los amigos y familiares de Manuel Cuesta Morúa desconocen el sitio hacia donde lo condujeron los agentes de la policía política.

A principios de diciembre, Manuel Cuesta Morúa, de la raza negra, fue detenido en La Habana cuando intentaba participar en una reunión organizada por el Movimiento de Integridad Racial.

Wednesday, December 29, 2010

CASO DE LOS ESPIAS: CUBA DEBATE

Defensa de Gerardo Hernández niega contradecir a gobierno cubano

29 Diciembre 2010 1 Comentario
Gerardo Hernández y su pájaro Cardenal

Gerardo Hernández y su pájaro Cardenal*

La defensa del agente cubano preso en Estados Unidos Gerardo Hernández Nordelo negó este martes haber presentado un recurso legal que contradice los argumentos del gobierno de La Habana sobre el derribo hace 14 años de dos avionetas de un grupo de extremistas de Miami, que dejó cuatro muertos.

El abogado estadounidense Richard Klugh calificó de “erróneo e infundado” un artículo publicado hoy en el diario “El Nuevo Herald” de Miami, según el cual Hernández habría reconocido en un “cambio sorpresivo” que el incidente se produjo sobre aguas internacionales, en lugar de en el espacio aéreo cubano, tal y como defienden las autoridades de la isla.

“Las afirmaciones realizadas en el artículo son producto de los esfuerzos bien conocidos del periódico de actuar tácticamente con respecto a Cuba. Es una distorsión completa de las demandas reales realizadas por Gerardo”, dijo a la agencia dpa el experto en Derecho Criminal radicado en Miami.

Hernández, de 45 años, es uno de los cinco cubanos detenidos en 1998 en Miami y condenados en 2001 a altas penas de cárcel por cargos relacionados con el espionaje. Es el que cumple la condena más alta, de dos cadenas perpetuas, una de ellas por conspiración para cometer asesinato, en relación al derribo de las avionetas de la organización Hermanos al Rescate, el 24 de febrero de 1996.

Cuba insiste en que la operación buscaba defender su espacio aéreo, pero datos de radar aportados en el juicio por las autoridades estadounidenses y la Organización Internacional de Aviación Civil (ICAO) afirman que el incidente se produjo en aguas internacionales.

“El Nuevo Herald” escribe que, “en una apelación desesperada, Hernández está de repente de acuerdo en que los ataques (…) sí ocurrieron en aguas internacionales” y que, con ello, “contradice fundamentalmente la posición del régimen al que juró lealtad y que lo ha declarado un héroe contemporáneo de la revolución”.

No obstante, según Klugh, en la apelación de tipo “habeas corpus” presentada el pasado junio ante la Corte del Distrito Federal de Miami, Hernández Nordelo “no realiza ninguna demanda en absoluto acerca de dónde ocurrió el derribo”. “Su fe personal en su gobierno no puede ser cuestionada”, indicó el abogado a dpa.

Con el “habeas corpus”, la defensa busca la celebración de un nuevo juicio. Se trata del último recurso legal, después de que la Corte Suprema estadounidense rechazara en junio de 2009 revisar el caso, que quedó así cerrado.

La actual defensa de Hernández alega que él no podía estar al tanto del derribo de los aviones y que tampoco se encontraba en La Habana cuando se tomaron las decisiones acerca de cómo reaccionar ante los repetidos vuelos realizados desde Florida, en los que Hermanos al Rescate lanzaba panfletos con mensajes políticos.

En el documento de la apelación se critica que, en lugar de basar la defensa en dichos argumentos, los abogados en el juicio se centraran en la cuestión del lugar del derribo. Según el texto del “habeas corpus”, esa estrategia “privó” a Hernández “de una defensa válida y socavó la credibilidad de la defensa en general”

Según el gobierno cubano, Hernández y los otro cuatro condenados buscaban información dentro de organizaciones anticastristas en Miami para evitar atentados contra la isla. En Cuba se niega por ello que sean espías y se les da el trato de héroes.

(Con información de DPA/ Antiterroristas)

* Hasta en eso mienten, ese pájaro no es un cardenal

PARALELO INELUDIBLE

29/12/2010

Lo que no toma en cuenta Chávez es que millones añoran hoy a Cap. Y frente a las presuntas faltas del Hombre fallecido, hoy comparan la grotesca forma del gobierno actual, corrupto, sin ley y ya por completo una dictadura a la cubana

0capsalto_noticias_6507

Un salto que Chávez envidia

Por Angélica Mora

DIARIO DE AMERICA

Al trazar un paralelo entre los Presidentes de Venezuela, Carlos Andrés Pérez y Hugo Chávez salta de inmediato la dolorosa diferencia entre un hombre que amaba la Patria y otro que sólo quiere sacar provecho a su inmerecido puesto como Jefe de Estado, ganado a través de un proceso democrático que hoy quiere hacerlo desaparecer.

CAP, como se conocía a Pérez por las siglas de su nombre y apellido, cometió faltas como estadista, pero se ciñó a las leyes hasta su renuncia debido a acusaciones de mal manejo de caudales públicos, prefiriendo dejar la presidencia en mayo de 1993, antes de causar más problemas al país.

Hoy en medio del caos, y la corrupción reinantes en la tierra de Bolívar, sus palabras vibran con una fuerza especial, que debería llegar a las fibras mismas de cada venezolano:

"...Ratifico ante mis compatriotas que no he incurrido ni en éste, ni en ningún otro caso, en manejos ilícitos, impropios o irregulares. No me he enriquecido jamás.
Mi ambición siempre ha sido contribuir con mi esfuerzo a perfilar un rumbo moderno y promisorio para Venezuela. De mí se han dicho y se dicen muchas cosas.
Se podrán decir todas las que se quieran en el terreno político. Esta es la práctica de una democracia activa y vigorosa. Pero nunca, podrá decirse que me he aprovechado en términos personales de las posiciones que he ocupado por voluntad del pueblo.
Tampoco nadie me podrá enrostrar que he propiciado, estimulado o provocado la comisión de hechos ilícitos.
El dinero de la partida secreta, por el cual la Corte Suprema de justicia ha acordado el enjuiciamiento del Presidente de la República, en este y en todos los casos, ha sido utilizado de acuerdo a las disposiciones que la ley prevé. Ahora nos enfrentamos al juicio.
No solicitaré de los señores senadores que anulen la decisión de la Corte Suprema de justicia. Sino que les pido reflexionar sobre la insólita e innoble crisis que ahora se le abre al país con la decisión de una Corte que debemos respetar y acatar pero que crea el insólito precedente de actuar como un organismo político que desatiende sus nobles y altos cometidos de darle majestad a la justicia.
Allí iniciaré una nueva etapa de mi vida política que nunca ha dado tregua a sus afanes.
Allí anunciaré que más allá de asumir mis enteras responsabilidades en el juicio que se me inicia, me lanzaré al rescate del sentimiento popular. No me defenderé porque no tengo nada de que defenderme.
No me agrediré porque no he envilecido nunca el debate político ni con el insulto ni con la calumnia.
Tal como lo establece la Constitución Nacional, procederé inmediatamente a entregarle el cargo al Presidente del Congreso, con el fin de que el Parlamento proceda a designar a la brevedad posible a quien ha de encargarse de la Presidencia, mientras se decida el juicio contra el Presidente de la República. Convoco a las fuerzas políticas, económicas, institucionales y sociales, a los medios de comunicación y a todos los venezolanos, a unirse alrededor del encargado de la Presidencia de la República que designe el Congreso para superar este momento aciago.
Mi pasión, mi interés, el incansable quehacer que me ha caracterizado y el coraje que he demostrado en los momentos más difíciles siempre han estado al servicio de Venezuela.
A lo largo de toda mi vida, desde que era apenas un adolescente, he consagrado mi existencia a los grandes intereses de nuestro pueblo. A Ustedes he consagrado mi destino. Quiera Dios que quienes han creado este conflicto absurdo no tengan motivos para arrepentirse".

Los que provocaron la salida de Carlos Andrés Pérez del poder -a pocos meses en que podría haber alcanzado a cumplir su segundo período presidencial- hoy deben estar recapacitando arrepentidos. Conozco a muchos que ya lo están desde hace años*.

Son los mismos que apoyaron al hombre que hoy está destruyendo Venezuela a pedazos. Y ya, no le queda mucho por hacer.

El encono sin medida de Hugo Chávez hacia el hombre a quien dio el fracasado golpe de estado del 1992 se patenta sin tapujos en las declaraciones llenas de odio hechas por su muerte:

"Descanse en paz y se vaya para siempre de aquí, de nuestros espacios, la forma que (Pérez) encarnó de hacer política, esa forma de hacer política atropellando los derechos de los pueblos y entregando la dignidad de los pueblos al imperio yanqui''.

Lo que no toma en cuenta Chávez es que millones añoran hoy a Cap. Y frente a las presuntas faltas del Hombre fallecido, hoy comparan la grotesca forma del gobierno actual, corrupto, sin ley y ya por completo una dictadura a la cubana.

Las frases elogiosas llenan los medios internacionales de comunicación frente a la desaparición del estadista venezolano:

"Pérez, como todo político fue un hombre muy discutido y al cual nunca le encontraron recursos ni bienes, ni fortuna...".

"Pérez fue de una firme convicción democrática, además de haber sido defensor de la institucionalidad y las leyes. Es reconocido como uno de los principales promotores de la democracia en Latinoamérica"

"Jamás tuvo problemas con los medios (de comunicación)".

"Recordaré con gratitud que gracias al Presidente (Carlos Andrés) Pérez obtuve como cubano, asilo y trabajo en Venezuela".

"Fue un hombre sin rencores, hasta ingenuo en la valoración de las personas. No tuvo nunca facturas pendientes que le amargaran la vida"

El desigual paralelo de CAP con Chávez está ahí, para todo aquel, que quiera verlo.

(*Angélica Mora, estuvo destacada ante el Palacio de Miraflores como reportera de Radio Caracas Televisión durante toda la primera administración del Presidente Carlos Andrés Pérez (1974 a 1979)

REPATRIARAN LOS RESTOS DE CARLOS ANDRÉS PÉREZE

Hijas de Carlos Andrés Pérez en Miami aceptan llevar su cuerpo a Venezuela

Agencias

ACTUALIZACIÓN:

Las dos familias del ex presidente venezolano Carlos Andrés Pérez acordaron el miércoles enterrar su cadáver en Venezuela, evitando una pelea legal en las cortes de Miami. -
En un comunicado emitido en la ciudad de Miami, las hijas del ex presidente Carlos Andrés Pérez informaron que no van a contradecir el pedido de sus familiares en Venezuela y han accedido a repatriar sus restos.

"La familia Pérez Matos no va a controvertir la acción de la familia Pérez Rodríguez relacionada con el traslado del Presidente Carlos Andrés Pérez", informó un breve comunicado.

"En la presente hora de Venezuela, el amor hacia ésta y hacia sus grandes hombres hay que prodigarlo. Repatriarlo es una manera de rendirle tributo", indica el documento, agregando que "la familia Pérez Matos está absolutamente convencida que Carlos Andrés Pérez pasó a ser, ahora, de Venezuela y de todos los venezolanos".

Victoria Cecilia y Maria Francia Pérez Matos, frutos de la unión del ex mandatario con Cecilia Matos, habían hecho preparativos para enterrar a su padre en la ciudad de Miami, donde falleció el 25 de diciembre de un ataque cardíaco.

Sin embargo, los hijos de Pérez en su matrimonio con Blanca Rodríguez expresaron desde Venezuela su inconformidad con los arreglos y pidieron que los restos de su padre fueran enviados al país sudamericano.

Blanca Rodríguez de Pérez y sus hijos introdujeron ayer una acción judicial ante la corte del Onceavo Distrito el condado de Miami-Dade solicitando que se paralizaran los preparativos para el entierro, que debía producirse hoy miércoles.

El juez Gerard Hubbard ordenó a la funeraria Caballero Woodlawn paralizar los preparativos para el sepelio hasta que se tomara una decisión al respecto. Rodríguez de Pérez alega que, dado que nunca se oficializó su divorcio del ex mandatario, ella es la única persona con capacidad legal para decidir sobre sus restos.

El anuncio de la decisión de las hijas de Pérez en Miami se produjo una hora después de que se celebrara una misa en por su alma en la ciudad de Miami.

Cerca de 200 personas llenaron la Iglesia Santo Tomás el Apóstol, en Coral Gables, para celebrar la vida y muerte (?) del ex mandatario, cuyo cadáver volvió a la funeraria Caballero Woodlawn después de la misa.

"Hoy es el día más importante de su peregrinación en este mundo'', dijo el sacerdote Alvaro Huertas, quien ofició la ceremonia. "Nuestro presidente ha hecho lo que tenía que hacer, y lo ha hecho bien[. . .]. Celebramos su pasado, agradecidos por lo que él hizo en la historia'', agregó.

Llenando los bancos habían varios líderes políticos y empresarios de Venezuela, incluyendo el alcade metropolitano de Caracas, Antonio Ledezma, y el ex embajador ante las Naciones Unidas, Diego Arria.

Pérez, quien fue presidente entre los años 1974 y 1979, y por segunda vez entre 1989 y 1993, murió el sábado en Miami de un ataque cardíaco.

Diego Arria, ayudó en las negociaciones entre ambas familias, se había mostrado confiado en que las partes iban a llegar a un rápido acuerdo y que el cuerpo del ex presidente se enterraría pronto en Venezuela.

"Yo estoy totalmente convencido de que esto se supera rápidamente, porque ambas familias entienden que el cadáver de Carlos Andrés Pérez es más de Venezuela que de ellas'', dijo Arria después de la misa.


EN CUBA, VA A COSTAR MÁS MORIRSE

250px-Colon_Cemetery_Havana
28-12-2010.
Aimée Cabrera

Diversos servicios funerarios aumentarán de precio para el próximo año, como señala una fuente que trabaja en este sector. Una reunión que será celebrada a fines del año en curso, con trabajadores de estas entidades dejará en claro los nuevos precios de distintos servicios, entre los que se encuentran ataúdes, transportación, y cojines florales, hasta ahora considerados subsidiados.

En el caso de la cremación, que hasta fecha reciente costaba 70 pesos ahora aumentará a más de trescientos pesos, por lo que, si los familiares del occiso deciden cremarlo, tendrán que pagar unos ochocientos pesos por todos estos servicios.

La fuente admite que a partir de ahora, muchas familias tendrán que velar a sus fallecidos en sus casas, al opinar que “la vida está muy cara, y van a dejar su poco dinero para el momento de llevar al difunto al cementerio”.

El Estado cubano, en su nueva política, encarece todos los servicios que deben ser brindados a la población en la moneda nacional, y a precios que estén al nivel de los salarios existentes; alegando que hay quienes tienen dinero y pueden pagarlo, sin analizar que las personas que si pueden hacerlo, constituyen minoría.

LA HABANA, Cuba, 27 de diciembre (Carlos Ríos Otero / www.cubanet.org )- La alcaldía de La Habana ha dado a conocer que ampliará los servicios de incineración de cadáveres a partir de enero de 2011.La inversión se realizó en el cementerio viejo de Guanabacoa.

La nota precisa que actualmente el 10 por ciento de los cadáveres se incineran, lo que representa a un cambio de las costumbres. Es una tendencia en el Siglo XXI en Cuba, dado en parte a que la cremación resulta más barata y también evita el sufrimiento emocional de los familiares en un velorio tradicional, precisa la nota.

Según datos de los Servicios Necrológicos de la capital, dos años atrás las cremaciones no superaban el 1% %. Hoy se han producido un verdadoro boom de esta moda.

Los últimos dirigentes históricos de la revolución, muertos por enfermedad, Vilma Espín y el Comandante de la Revolución Juan Almeida Bosque, cuyas cenizas fueron enterradas en la Sierra Maestra, donde combatieron al régimen anterior, en el campo santo donde yacen sus compañeros de lucha, ambos fueron incinerados, y la noticia fue ampliamente difundida en los medios oficiales.

Se ha filtrado que para Fidel Castro se prepara un entierro similar, pero en la comandancia guerrillera de La Plata, en la Sierra Maestra. Para ese fin artistas y otros especialistas proyectan ya el Conjunto Histórico-Turístico, con el mausoleo del Máximo Líder.

cubano2000cisd@yahoo.es

¿COMIENZOS DE UNA REBELIÓN? Y PROSIGUE EL HOSTIGAMIENTO CONTRA CERVANTES

COMUNICADO

Joven activista protagoniza protesta pública en Bayamo

Bayamo, Granma. 29 de diciembre de 2010. El joven activista Yoandri Montoya Aviles protagoniza una protesta pública en frente de su vivienda, situada en Calle Raúl Gómez # 217, entre B y C Reparto La Unión en el municipio de Bayamo, exigiendo la devolución de sus pertenencias decomisadas por la Seguridad del Estado el 22 de diciembre de 2010.

“En estos momentos me encuentro frente a mi vivienda con un cartel puesto que dice “Fidel y Raúl Castro son ladrones y asesinos” para que todos sepan que me robaron y que voy a permanecer aquí permanente hasta que no me entreguen mis pertenencias y mis cosas. Ellos son los culpables de las atrocidades que cometen con los opositores que queremos la libertad de Cuba,” declaró Montoya Aviles al Directorio Democrático Cubano.

El joven, presidente del Movimiento de Jóvenes de Bayamo, fue víctima de un registro por parte del régimen y detenido por más de 24 horas.

De acuerdo a Montoya Aviles: “Me echaron “spray” en los ojos, dos policías uniformados me empujaron y me dieron golpes y me empujaron contra la patrulla. Estoy denunciando esto para que el mundo sepa la falta de libertad y de derechos que tiene el pueblo de Cuba y los abusos y violaciones que se cometen contra el pueblo de Cuba.”

El pasado 27 de diciembre fue otra vez detenido y conducido a la sede de instrucción penal de la ciudad de Bayamo. Allí fue amenazado por autoridades del régimen. Montoya Aviles declaró: “me amenazaron y me dijeron que si yo seguía armando grupos y propaganda, y seguía inculcando a la juventud de esta ciudad para que se una a la lucha por la democracia del pueblo de Cuba, me iban a meter para la prisión.”

Montoya Aviles protagoniza esta protesta desde el 28 de diciembre. En horas de la madrugada del 29 de diciembre, las autoridades le arrancaron un cartel con consignas antigubernamentales. Sin embargo, el joven se mantiene firme en su protesta: “tengo otro, ahora con letras rojas, que dice “Los hermanos Fidel y Raúl Castro asesinos y ladrones me robaron” y quiero decir que no voy a cesar, que no lo voy a quitar. […] Ellos quieren intimidarnos y nosotros no nos vamos a dejar intimidar.

---------------------------------------

PROSIGUE EL HOSTIGAMIENTO CONTRA CERVANTES QUIEN SE ENCUENTRA EN HUELGA DE HAMBRE INDEFINIDA

Por Heriberto Leyva Activista Socialdemocrata Independiente
Coordinador de Concilio Cubano en New Jersey
Este 29 de diciembre del 2010, por cuarto día consecutivo, tiene lugar un violento acto de repudio contra activistas de derechos humanos plantados en la casa de la familia del preso político en huelga de hambre Agustin Cervantes sito en Carretera Central número 26, Contramaestre, provincial Santiago de Cuba.
Dentro del domicilio se encuentran tres niños menores de dos años, varias mujeres,dos ancianos en estado de discapacidad física ,su hermano Jorge Cervantes quien también se encuentra en huelga de hambre en solidaridad con la protesta cívica de su hermano encarcelado por sus ideales políticos contestarios y un grupo de activistas pro democracia en solidaridad con la familia Cervantes.
Turbas organizadas y dirigidas por la seguridad del estado estan agrediendo con palos , piedras , cabillas el domicilio de esta familia disidente desde horas de la tarde del día en curso.
Según denunció al blog “ Paraclito.net” el activista de derechos humanos Ariel Arceaga cientos de elementos paramilitares al servicio de la tiranía castrista estan protagonizando actos vandálicos y de terrorismo de estado contra familiares del Activista Agustin Cervantes en huelga de hambre por mas de 15 días. En este brutal acto de repudio organizado por la seguridad del estado de Contramaestre bajo la anuencia y complacencia del gobierno comunista de Cuba están utilizando elementos de baja catadura moral y en estado de embriaguez lo que intensifica el peligro de un desenlace fatal que pueda culminar con el linchamiento de miembros de la familia Cervantes o de cualquiera de los que encuentran dentro del domicílio sitiado, por lo que se teme por sus vidas y por su integridad física.
También estaban usando alto parlantes , música alegórica al castrismo y están lanzando todo tipo de improperios , consignas pro gubernamentales junto al lanzamiento de objetos , patadas e intentos de penetración a la vivienda por la fuerza. Según reportó Jorge Cervantes también estaban tratando de derribar la alberja de la casa para entrar y allanar el domicilio de los disidentes del Movimiento Cristiano Liberacion sitiados.
De acuerdo al hermano de Agustin Cervantes quien también se encuentra en huelga de hambre ya son casi cuatro días lo que llevan cercados , sitiados y sufriendo estos brutales actos de repudio donde le han lanzado desde piedras hasta chapapote y el pastor Ernesto Mezquita fue violentamente golpeado y arrastrado en plena vía pública cuando intentaba aplacar a las turbas predicando la paz y llamando al perdón y al amor entre todos los cubanos
Hacemos un llamado a la comunidad internacional para que pida al gobierno cubano poner fin a los actos de repudio que por mas de tres días están llevando a cabo contra la familia del prisionero de conciencia Agustin Cervantes en huelga de hambre por más de 15 días en demanda de la liberación de todos los presos políticos.

MEJOR QUE MIS CUENTOS DESDE LA CRIPTA

SU MAJESTAD: RAÚL EL BÁSICO

Por The Clinic Online

Chile


castro_raul-destacado-banderaEl mandamás de Cuba, Raúl Castro, recorrió el mundo con su frase para el bronce “O rectificamos o ya se acaba el tiempo de seguir bordeando el precipicio, nos hundimos, y hundiremos el esfuerzo de generaciones enteras”. En su discurso del pasado 18 de diciembre, de más dos horas, hizo una serie de análisis políticos y económicos que en la isla difícilmente se podrían criticar. Acá, el abogado cubano-chileno, Mijail Bonito, lo desmenuza con un duro diagnóstico.

Por Mijail Bonito

*Abogado cubano-chileno

La desesperación es mala consejera. En el discurso de Clausura de la sesión del Parlamento Cubano, Raúl Castro, afirmó que la “Revolución Cubana” se encuentra al borde del precipicio y a punto de hundirse si no supera el cúmulo de errores cometidos a lo largo de sus 52 años de existencia. Culpó, por supuesto, al actuar de los funcionarios y a la mentalidad con que eran abordadas las tareas, sin tomarse el respiro ni la obligación de confesar los errores propios.

Resaltar la genialidad apostólica del Castro anterior, como héroe histórico de la Patria Cubana, fue su arma preferida, eximiéndolo de toda responsabilidad en el desastre. La esencia de estas declaraciones señala, en palabras de Raúl, que sí se hubieran tomado los senderos que indicaba el iluminado hermano mayor nada de esto habría sucedido. La irresponsabilidad política del actual Presidente y de su hermano mayor, se asimila más a la de un monarca chapucero que a la de un gobernante contemporáneo.

Fidel_and_Raul_Castro

La mezcla de contenidos económico- jurídicos elementales como advertir que nadie está por encima de la ley, que el desconocimiento de la misma no exime de su cumplimiento y que los que ocupen cargos gubernamentales también someten su actuar a la misma y explicar a los cubanos que no se vive sin producir, sumado al alarde de poder absoluto al describir la destitución de altos miembros del Buró Político del Partido Comunista, hacen de Raúl, la caricatura precisa de un octogenario regente.

La historia reciente de Cuba ha estado signada por frases apocalípticas como “Patria o muerte” o “Socialismo o Muerte”

La principal causa de los errores cometidos, según Raúl Castro en su discurso han sido la “falta de cohesión, organización y coordinación entre el Partido (Partido Comunista de Cuba) y el Gobierno…”. Es asombroso que, siendo todos los Ministros, miembros del Buró Político del PCC o de su Comité Central pueda existir descoordinación. La misma persona que participa en la toma de decisiones políticas en la cúpula del PCC es la encargada de dirigir el Ministerio que debe ejecutar las medidas. Nunca nadie en la historia ha estado descoordinado consigo mismo. El mismo Raúl Castro es Segundo
Secretario del PCC y Presidente de los Consejos de Estado y de Ministros.

Pero quedan preguntas sin respuesta: ¿Quién abrió el precipicio? ¿Quién condujo a un país entero hasta el borde? ¿Quién cometió errores que han dado al traste con la economía del país?

Lo que sí ha sabido dejar en claro, Raúl el Básico, es su absoluto poder sobre todos y cada uno de los cubanos, partiendo por los funcionarios gubernamentales y los diputados. Lo hizo de una forma poco sutil, señalando a dos Ministros y un Primer Secretario Provincial del Partido Comunista que fueron relevados de sus cargos por mal desempeño y por dar “muestras de superficialidad”.

El propio Castro asegura que se les solicitó la renuncia a estas personas, tanto de sus cargos ministeriales como de sus cargos partidistas incluyendo la renuncia a su condición de diputados, cargo, supuestamente, de elección popular. El mensaje es claro, el que no esté de acuerdo conmigo que renuncie, de lo contrario, yo les hago renunciar por muy “electos por el pueblo” que sean.

Con este ejemplo, Castro, graficó la mano dura que tendrá con los que cometan errores. Lo que no cuenta Raúl, en su nihilismo, es que todos los dirigentes “corruptos e ineptos”, destituidos durante su regencia, son miembros de la generación más joven, formada, protegida y preparada por ellos mismos como su recambio generacional, lo que sería otro de los errores no mencionados y cometidos por él.

malecon

La “llamada generación histórica” no está sujeta a las limitaciones legales del resto. Ellos tienen la autoridad moral para señalar el camino, enmendarlo, y así piensan imponerlo hasta el fin de sus días. Todas las Constituciones Monárquicas, de una u otra forma, declaran la irresponsabilidad regia. Ni Raúl ni Fidel ni los miembros de la generación histórica se someten al escrutinio del resto. La razón es muy simple, su autoridad moral equivale al viejo aforismo británico: “The king can do no wrong”

La pérdida de la libertad individual, la prohibición de las expresiones no permitidas en el argot revolucionario, la doble moral inspirada en el miedo a la pérdida de la condición humana, a convertirnos en gusanos, apátridas, presos o desterrados llorando la separación… nos han convertido en una nación de bocas cerradas y brazos caídos, entre los que me incluyo, por no haber sido capaz de alzar la voz hasta varios años después de haber abandonado Cuba, cargando el temor de no volver a ver a la familia. Este miedo nos limita a asentir frente a las palabras de un señor que modifica leyes y llama apóstatas a quienes disienten, como si de religión se tratara.

Este señor nos afirma que debemos rectificar nosotros, los ciudadanos, cuando ha sido él y su “generación histórica” los que desvirtuaron el carácter de un proceso de restauración democrática en una tiranía corrupta, signada por la mentira de sus propios funcionarios, como él mismo repite una y otra vez en su discurso.

Futbol-HAvana

A este señor, el miedo ciudadano le sobra para recaudar frases comprensivas: “es cierto, debemos rectificar, será difícil, pero no tenemos opción, de lo contrario, nos hundiremos”. Estas frases salen de boca de personas que hoy pierden sus empleos sin contar con un sólo sindicato que defienda sus intereses y que se ven obligadas a ejercer oficios que sólo le permitirán sobrevivir, previo pago de gigantescos impuestos.

No es sólo el miedo lo que lleva a tantos a fingir y resignarse. Es el desconocimiento del afán futuro, de la realidad del mundo exterior, de la convivencia democrática. Es el desconocimiento de los derechos que les asisten por el hecho de ser humanos. No poder reclamarlos y esperar a que el Jefe de Estado insista en que los ciudadanos deben expresarse sin temor es, en sí mismo, escandaloso.

Destacado 3: “La pérdida de la libertad individual, la prohibición de las expresiones no permitidas en el argot revolucionario, la doble moral inspirada en el miedo a la pérdida de la condición humana, a convertirnos en gusanos, apátridas, presos o desterrados llorando la separación”

Es también la sensación de que disentir es ir en contra de la historia patria. Un juego de manipulación que convierte a la vida en Cuba en un círculo vicioso. La decisión de asumir sacrificios en aras de defender la revolución, se convierte en tarea nacional y concepto de vida de la nación. Estar en desacuerdo equivale a traicionar. Eso solo se concibe porque se han logrado trastocar en un concepto único la Patria, la Revolución y el Socialismo.

La historia reciente de Cuba ha estado signada por frases apocalípticas como “Patria o muerte” o “Socialismo o Muerte”. En todas, el pueblo queda sin opción. Se enfrentará al descalabro más profundo, morirá si no logra mantener el status quo. Hoy se abre una repetición, o se hacen los cambios económicos o Cuba se hunde en el precipicio. El gobierno prohíbe concebir que hubo Isla de Cuba antes del año 59 y que habrá Isla de Cuba muchos años después de ellos, pues los cubanos hemos tocado el fondo del precipicio hace muchos años dentro de Cuba o en el exilio.

Cuando los cubanos no podían entrar a los hoteles ni conversar con extranjeros, cuando se necesitan permisos para salir y entrar del país, cuando el 25% de la población ha logrado emigrar sorteando todas las trabas, con familias desunidas y gritos de “gusanos” en la memoria, con piedras lanzadas por familiares y vecinos al que se marchaba, cuando la policía está en cada esquina de la Habana, cuando disentir o expresarse se paga en prisión, cuando alguien amanece pensando en qué hurtar de su trabajo para dar de comer a sus hijos en la noche, ya está en el fondo del precipicio.

Hoy, los únicos que podrían hundirse son los gobernantes que aún no conocen el fondo al que se niegan a llegar. Al mencionar el precipicio y he ahí su error, Raúl Castro evita caer al mismo lugar que ya habitan todos los cubanos tanto desde el punto de vista económico como del reconocimiento de sus Derechos Fundamentales.

Pero quedan preguntas sin respuesta: ¿Quién abrió el precipicio? ¿Quién condujo a un país entero hasta el borde? ¿Quién cometió errores que han dado al traste con la economía del país? Cualquier gobierno que utilice esta fraseología dicotómica de muerte y sacrificios sería tildado de fascista, pero el gobierno cubano ha tenido “la eficiencia” de convencer a buena parte del mundo y convertir en heroísmo la opresión y en necesaria -en virtud de enfrentar al enemigo imperialista- la violación de los Derechos Humanos.

La respuesta lógica de un ciudadano común, en un país democrático, sería impedir que el mismo grupo de personas que les guió al precipicio les siga rigiendo. Pero el uso de la opresión en su sentido más directo y más de medio siglo de negación cívica, obliga a los cubanos a bailar al ritmo de este señor de voz gangosa y carisma reducido. De tal suerte que en Cuba, o todos tenemos miedo o todos somos ignorantes de la democracia, pero lo cierto es que, hoy, tenemos los gobernantes que nos merecemos.

*Abogado cubano-chileno

CUENTOS DESDE LA CRIPTA

cuentos-de-la-cripta-235x300cuentos-de-la-cripta-235x300
(¡No hay error en la doble gráfica!)

Angélica Mora

Florida

Apuntes de una Periodista

La compenetración de Cuba y Venezuela es tan grande, especialmente entre sus principales dirigentes -Fidel y Hugo- que he agrandado la Cripta para darle cabida a los dos y ahorrarme el escribir dos artículos.

Lo que pasa es que desde hace tiempo estaban llegando pedidos a mi buzón para que reanudara los "Cuentos desde la Cripta".
Incluso recibía quejas donde se me reprocha que había dejado olvidada a la Momia Suprema de Cuba, la número 1 por antigüedad y la única que realmente ha mandado en la Isla.
La otra, la Sucesora, en realidad sólo inspira terror entre la Nomenklatura cuando está sobria, y se sabe que a sus espaldas le hacen trompetillas.

Debo confesar que me sentía bastante mal al haber prácticamente "enterrado" en su sarcófago a la Número 1 , para que -como resorte de cama de recién casados- hubiera saltado viva, rejuvenecida y con camisa a cuadros para dejarme en la más completa de las vergüenzas.
No niego que conmigo en la creencia estaba casi toda la Humanidad de acuerdo y se esperaba solo el pito final del partido para llevar a cabo las exequias del Máximo Líder.

La decepción mía y de millones fue grande:
La Momia Resucitada estuvo en el centro de la atención pública y le robó el show al Pulpo Alemán Paúl, al presentarse en el Acuario Nacional.
Sin embargo, sus incoherencias han hecho que lo tengan ahora discretamente hablando desde lejos.
Como será el ostracismo que ni siquiera ha comentado de la traición del Jefe del Grupo de la Red Avispa, al revelar en Miami la verdad en el crimen de las avionetas de Hermanos al Rescate. Será que no encuentran a nadie que pueda escribir una temblorosa Reflexión para sacar la cara.

Su Discípulo venezolano es otro show en la Cripta.
Venezuela está inmersa en un caos absoluto y Hugo como si viera llover... ¡que harta agua ha caído y ha inundado a casi todo el país!

Entre los cuentos: Me dicen que Chávez ofreció construir un gasoducto que llevaría el hidrocarburo hasta Buenos Aires, para que los argentinos prepararan sus asados con gas del bueno.
Pero en Venezuela, no hay gas ni para comprar una bombona y la gente está recurriendo al primitivo recurso de las cocinas de leña. Hay bosques enteros en el interior de la nación que están siendo talados y su madera vendida al público para poder cocinar lo poco que se encuentra en el mercado.
¡¡Como ven, cuentos de la Cripta, en todo su horror!!
(Continuará)

Tuesday, December 28, 2010

¿NO ES IRÓNICO?

cubazuela
Caracas recibe el primer cargamento de cemento y colchones enviado por La Habana
Agencias
El gobierno tiene previsto donar 6.900 toneladas de cemento, 500.000 metros cuadrados de tejas, 200.000 de piso cerámico y 32.000 colchones de espuma.

Venezuela recibió este lunes 2.355 toneladas de cemento enviados por el gobierno cubano como primer cargamento de ayuda para la reconstrucción de las zonas afectadas por el temporal de noviembre pasado, que dejó una treintena de muertos y más de 130.000 afectados, reportó EFE.

El embajador cubano en Caracas, Rogelio Polanco, precisó que hasta el "próximo 3 de febrero" La Habana enviará a Venezuela nueve cargamentos de ayuda, con un total de "6.900 toneladas de cemento, 500.000 metros cuadrados de tejas, 200.000 metros cuadrados de piso cerámico y 32.000 colchones de espuma".

Ello "para contribuir muy modestamente al proceso de construcción de nuevas viviendas" en Venezuela, dijo el embajador, en declaraciones a la prensa en el puerto de La Guaira.

Por su parte, el canciller venezolano, Nicolás Maduro, agradeció "el enorme gesto de hermandad" y de "solidaridad al pueblo de Cuba, a la revolución cubana, al presidente Raúl Castro, al comandante Fidel Castro".

En un acto transmitido por la televisión estatal, Maduro resaltó que Cuba se ha desprendido de parte de sus reservas de cemento para enviarla a Venezuela y contribuir con la reconstrucción de las zonas destruidas por las lluvias, lo que, opinó, es un claro ejemplo de la unión regional en el marco de la Alianza Bolivariana para las Américas (ALBA).
-------------------------------------------------------------------------------------------

USA REVOCÓ VISA DE EMBAJADOR DE VENEZUELA




Globovisión
Estados Unidos "revocó" la visa del embajador de Venezuela en Washington, Bernardo Álvarez, informó este miércoles el vicecanciller venezolano Temir Porras, sin ofrecer mayores detalles.

"Confirmo. USA (Estados Unidos) revocó la visa del Embajador Bernardo Álvarez", escribió el vicecanciller en su cuenta de Twitter @temirporras.

La decisión se toma un día después de que el presidente venezolano Hugo Chávez reavivó la disputa diplomática con Estados Unidos y retó a Washington a "cortar relaciones diplomáticas".

"Si el gobierno (de Estados Unidos) va a expulsar a nuestro embajador allá, ¡que lo hagan! Que si van a cortar relaciones diplomáticas, ¡que lo hagan!", dijo Chávez el martes.

Este miércoles el portavoz del Departamento de Estado, Mark Toner reiteró que Estados Unidos considera de interés nacional tener un embajador en Caracas ante el nivel de tensión diplomática entre ambos países.

CUBA FILTRACIONES: CAOS EN LOS HOSPITALES

hospitalcubano3
Cables de Wikileaks revelan la dramática situación de los hospitales en Cuba
Agencias
En un hospital cubano, los pacientes tuvieron que traer sus propias bombillas eléctricas. En otro, el personal empleó "una aspiradora manual primitiva'' para tratar a una mujer que había abortado. En otros, los pacientes pagan sobornos para obtener un tratamiento mejor.

Estas y otras observaciones de una enfermera estadounidense asignada a la misión diplomática en La Habana fueron incluidas en un despacho enviado en enero del 2008 y publicado este mes por WikiLeaks.

Titulado 'La medicina cubana: aquí nada es fácil', el cable ofrece una sombría valoración por la enfermera, no identificada y oficialmente conocida como Practicante del Servicio de Salud al Extranjero (FSHP), que ya había vivido en Cuba por dos años y medio.

El gobierno cubano se jacta de su amplio sistema de salud pública, aunque éste sufrió profundamente después de que los subsidios soviéticos terminaron en 1991. También culpa al embargo estadounidense por la mayoría de los problemas en el sector de la salud. Aunque las ventas de material médico de Estados Unidos a Cuba son legales, el proceso puede ser engorroso y La Habana suele encontrar algunas veces mejores precios en otros lugares.

El cable estadounidense no es una valoración en profundidad del sistema cubano de salud. Más bien es un conjunto de anécdotas tomadas por la enfermera de "manicuristas, masajistas, peluqueros, choferes, músicos, artistas, maestros de yoga, sastres, así como pacientes de VIH/SIDA y de cáncer, médicos y estudiantes de medicina extranjeros''.

En un hospital ginecobstétrico, indicó el despacho, el personal "usó una aspiradora manual primitiva para limpiar'' la matriz de una mujer cubana que había abortado "sin ninguna anestesia o medicina para el dolor''.

Un niño de 6 años con cáncer de los huesos sólo podía ser visitado en el hospital por sus padres, añadió el cable "y eso sólo por horas limitadas. No tiene un televisor, ni juegos ni juguetes [. . .]. Los padres no parecen informados sobre el caso de su hijo. Cuando se les preguntó [. . .] lo que sabían sobre el manejo del caso, se encogieron de hombros''.

Muchos jóvenes pacientes de cáncer también ‘‘han sido infestados, según se informa, con hepatitis C después de sus operaciones quirúrgicas'' debido a "la falta de una apropiada verificación de la sangre antes de administrarles transfusiones''.

Los pacientes de cáncer que son tratados con quimioterapia o radiaciones reciben "poco en cuanto a atención de síntomas o de efectos secundarios [. . .]. Esto es decisivamente importante para ser capaz de continuar los tratamientos, sin mencionar ayudar a la comodidad de una víctima ya emocionalmente perturbada'', señaló el despacho.

"Los pacientes de cáncer no reciben, ni pueden encontrar localmente medicinas tan sencillas como la aspirina, el Tylenol, lociones para la piel, vitaminas, etc.", añadió.

Los cubanos con VIH sólo tienen una instalación, el Instituto Pedro Kourí, en La Habana, que puede ofrecerles atención y medicamentos especiales, indicó el cable. Debido a problemas de transportación y costos, algunos pacientes de las provincias pueden ser vistos una sola vez al año.

Los pacientes del instituto también pueden esperar meses por un turno, ‘‘pero a veces pueden avanzar en la cola si ofrecen un regalo'', añadió el despacho. "Se nos ha dicho que cinco pesos cubanos convertibles (llamados CUC, aproximadamente $5.40) pueden conseguir una placa de rayos X''.

Aunque se reportó que la práctica ya no estaba en regla, algunos pacientes con VIH tenían la sigla ‘‘SIDA'' impresa en sus carnets de identidad, lo cual les hacía difícil encontrar buenos trabajos o seguir estudios universitarios, según el cable.

Un médico cubano le dijo a la enfermera que los residentes del primero y el segundo año ganan unos $15 al mes. Los residentes del tercer año ganan alrededor de $16, y los residentes del cuarto año ganan unos $18.

"A partir de aquí, por cada cuatro años de práctica un médico recibe 89 centavos de dólar adicionales al mes'', indicó el despacho.

El cable reconoció que las instituciones médicas reservadas para la élite gobernante cubana y los extranjeros que pagan en moneda dura "están higiénicamente calificadas, y tienen una amplia gama de equipos de diagnóstico con un complemento completo de laboratorios, farmacias bien surtidas y suites privadas para pacientes, con televisión por cable y baño''.

Los hospitales y las clínicas para los cubanos promedio no se acercan a esto, añadió el despacho, ofreciendo detalles de las visitas de la enfermera a cuatro centros de La Habana:

En el Hospital Hermanos Ameijeiras, parte del cual está reservado para pacientes extranjeros y fue presentado en el documental Sicko, de Michael Moore, un "regalo'' de unos $22 al administrador ayuda a los cubanos promedio a obtener un mejor tratamiento.

El exterior del hospital ginecobstétrico Ramón González Coro estaba ‘‘deteriorado y ruinoso'', y su Unidad de Cuidados Intensivos para recién nacidos estaba "usando un respirador/ventilador Bird para niños muy viejo: el modelo usado en Estados Unidos en los años 70''.

Cuando la enfermera acompañó a una mujer estadounidense embarazada al hospital, hasta el segundo piso, reservado para los extranjeros, recordó "algunos de los hospitales más pobres que ella había visto en Africa: cuartos sin mantenimiento, viejas camas de hierro, colchonetas con una sola sábana, sin aire acondicionado, sin televisión, sin entretenimientos''.

Un médico joven llevó a la paciente y a la enfermera "a un ‘cuarto de reconocimiento'. No había sillas, pantallas, afiches, ningún suplemento o equipo médico; sólo una vieja y oxidada mesa de metal sin nada que la cubriera, ni [. . .] estribos'', indicó el despacho.

"El médico sacó de una gaveta cercana un viejo estetoscopio fetal Pinard hecho de aluminio (de forma tubular, como los usados a finales del siglo) para escuchar los latidos del corazón del bebé'', añadió. "La FSHP no podía creerlo: éste era uno de los mejores hospitales ginecobstétricos de Cuba''.

El médico cubano diagnosticó una infección y recetó un antibiótico, reportó el cable. Una prueba posterior realizada por la enfermera mostró que no había infección, y el antibiótico era "generalmente no recomendado durante el embarazo''.

Durante una visita al Hospital Calixto García, que sólo atiende a cubanos, la enfermera "se sintió impresionada por lo desaliñado de la instalación [. . .] y por la falta de todo (suplementos médicos, privacidad, personal médico calificado). Para la FSHP, fue una escena que recordó alguno de los países más pobres del mundo''.

La sala de emergencias de 22 camas del hospital, que recibe a todas las víctimas de traumas serios en la capital, no tenía instalada tubería de oxígeno ni equipo de monitoreo, y su escáner CT y su MRI ‘‘se dice que están rotos con frecuencia'', indicó el despacho.

En el Hospital Salvador Allende, la sala de emergencias se veía ‘‘muy ordenada, limpia y organizada''. Pero el resto de la instalación estaba ‘‘hecha un desastre'', y los custodios de la entrada ‘‘olían a alcohol''.

"Los pacientes tenían que traer sus propios bombillos eléctricos si querían luz en sus cuartos. Los interruptores habían sido robados de la mayor parte de los cuartos, de modo que uno tenía que conectar alambres pelados para obtener electricidad'', reportó el despacho.

"No había aire acondicionado, y [. . .] el servicio de comidas del hospital consistía de arroz, pescado, huevos y papas día tras día. No disponían de frutas frescas, vegetales o carne'', según el cable.

La enfermera no vio ‘‘ninguna práctica ‘real' de medicina o de enfermería durante su recorrido de casi una hora por la mayoría de los edificios'', concluyó el despacho. En cuanto a los pacientes, ‘‘no pudo dejar de pensar que podrían estar mejor en sus propias casas''.

CUBA: NI UNA PALABRA SOBRE "LA TRAICIÓN" DEL ESPIA

¿SERÁ QUE CREEN QUE ERA BROMA POR EL DÍA DE LOS INOCENTES?

COINCIDIMOS CON PONG!!!!!
TIRA-614-WEB

PAIS DONDE DEBE SER ENTERRADO DIVIDE FAMILIAS DE CARLOS ANDRÉS PÉREZ

Familia de Carlos Andrés Pérez de Venezuela, introduce recurso para prevenir su entierro en Miami.
Agencias y el Nuevo Herald
La familia del ex presidente Carlos Andrés Pérez que reside en Venezuela introdujo un recurso legal para evitar que el fallecido ex mandatario sea sepultado el miércoles en Miami, dijo a El Nuevo Herald una fuente cercana a la viuda de Pérez.

"Los hijos de Pérez introdujeron esta moción en Venezuela y nos informaron a través del Consulado", confirmó Pedro Mantelini, un amigo de la familia.

Mantelini explicó que los familiares esperan que las cortes estadounidenses respeten los deseos de la viuda del presidente Pérez, Cecilia Matos, y de sus hijos aqui en miami y que esperan que esta situación se resuelva el miércoles. "Creemos que esto no prosperará y que podremos darle santa sepultura [al ex mandatario] en los próximos días", agregó.

Pérez falleció el sábado a los 88 años víctima de un ataque cardíaco. La decisión de sus familiares de enterrarlo en Miami ha generado polémica, particularmente tras declaraciones de Carolina Pérez, su hija mayor, quien pidió desde Venezuela que se cumpliera la voluntad de su padre y se repatriaran sus restos.

"Nosotros como familia pensamos que él merece ser enterrado aquí en su país, un país por el cual luchó tanto, por el que dio tanto", dijo Carolina en una entrevista divulgada el lunes por la radio colombiana Caracol. "Creemos que Venezuela tiene derecho de decirle el último adiós a un hombre que lo dio todo por el país", agregó.

Sin embargo María Francia Pérez, hija de su segundo matrimonio con Cecilia Matos, ratificó que no llevarán a su padre a Caracas porque él "nunca estuvo de acuerdo con regresar (a Venezuela) con gobiernos antidemocráticos como el actual".

NAVIDAD EN LIBERTAD

feliz-navidad1
Imagen tomada de Internet

Pablo Pacheco
Del grupo de los 75
diciembre 28, 2010
"Voces del destierro"

Después de ocho años mi familia vuelve a sonreír en navidad. El odio y la intolerancia del régimen de La Habana privaron por varios años la celebración de las navidades en 75 familias cubanas.

Varios amigos me invitaron a pasar la Nochebuena en la localidad de Marbella. Un nutrido grupo de cubanos, además de algunos españoles y Hanna, un libanés que cocina exquisito, compartieron con mi familia la fecha más esperada por los cristianos.

Gracias a Odalys, Borredo, Lola, Dupon, Miguel, familiares y amigos de ellos me sentí como en casa. Mi único hijo afloró una sonrisa en sus labios que no le veía desde hacía mucho tiempo; Oleivys y yo bailamos con ritmos caribeños, algo que extrañaba e imaginaba imposible hace apenas seis meses por la sanción de veinte años de privación de libertad que pesaba sobre mis hombros.

En estos días de fiesta universal he recibido muestras de cariños de diferentes latitudes, postales navideñas, correos, llamadas telefónicas y las agradezco de todo corazón. Ellas calan profundo y ayudan a continuar.

No puedo negar, sin embargo, que mi felicidad es a medias, pues once de mis hermanos de causa aun permanecen tras las rejas; once familias no pudieron esta navidad cantar, reír, bailar y todo por culpa de la intolerancia de una cúpula en el poder.

Un día mi pueblo volverá a ver la luz que ilumina el sendero de la libertad y todos celebraremos la Navidad. Entonces, para esa fecha, nadie, absolutamente nadie estará detrás de los barrotes por pensar diferente. Ese día viene llegando y como dice el cantante: “todo el mundo lo está esperando”.