Saturday, October 9, 2010

TODO LISTO PARA EL RESCATE DE LOS MINEROS

File_20101099315
Rescate de mineros empezaría el miércoles
Por VIVIAN SEQUERA Y EVA VERGARA
El rescate de los 33 mineros atrapados hace dos meses a 700 metros de profundidad comenzará el miércoles, luego que los expertos decidieron reforzar sólo 96 de los 622 metros del túnel por el que serán sacados, anunció el ministro de Minería, Laurence Golborne.

El funcionario precisó al anochecer del sábado, en rueda de prensa, que la parte inferior del túnel ya fue ensanchada mediante una explosión controlada, hecha por especialistas en explosivos que hay entre los propios mineros, con el objeto de que la cápsula que los sacará a la superficie se deslice sin rozar las paredes de rocas. La explosión hecha con dinamita se realizó cerca de las 4 p.m. (hora local).

El reforzamiento del túnel se inició en la noche de ayer, a una hora que no fue precisada.

Las alentadoras noticias sobre el rescate comenzaron luego de que el sábado por la mañana la perforadora T130 culminó el túnel de 622 metros y llegó a un taller cercano al refugio donde permanecen los mineros.

Golborne dijo a los periodistas que el pozo "está en muy buenas condiciones, no requiere ser encamisado [revestido] en forma completa''.

El reforzamiento del pozo se hará con 16 tubos de seis metros cada uno, soldados entre sí.

El jefe del operativo de rescate, André Sougarret, aseguró que la misma T130, puede sostener hasta 50 toneladas y cuenta con un sistema de arrastre que permitirá usarla para el reforzamiento del ducto.

La salida de los 33 hombres concluiría el viernes porque el equipo de rescate calcula que el ciclo de subir y bajar la cápsula de acero más el tiempo de entrada y salida de cada uno de los minero podría demorar al menos una hora.

"Llegué a llorar de gusto (...) ya estamos a las puertas'' del reencuentro, comentó Alicia Campo, madre de Daniel Herrera Campo, de 27 años y uno de los hombres en el socavón.

"Tenemos todo listo para que nazcan de nuevo los ‘chiquillos' '', como cariñosamente llaman los parientes a los mineros, agregó Campo.

La mujer junto a otros familiares, como sucede cada día a las 6 p.m., fue informada por Golborne y otros miembros del equipo de rescate, de la decisión del reforzamiento de sólo el inicio del hoyo y no su totalidad, lo que hubiera demorado mucho más tiempo la evacuación de los mineros.

Diecisiete socorristas trabajarán en la extracción de los trabajadores, que serán izados en la cápsula, o jaula, diseñada y fabricada por la armada y que tiene desde tres tanques de oxígeno hasta un sistema para la salida por debajo, en caso surja cualquier emergencia.

El orden en que serán subidos ya fue decidido, pero sus nombres no se han dado a conocer porque la lista podría ser modificada si, por ejemplo, alguno presenta una enfermedad que haga necesario sacarlo antes.

El ministro de Salud, Jaime Mañalich, reconoció que el nivel de ansiedad de los mineros empezó a elevarse. Los últimos rescatados saldrán del fondo del socavón un día y medio o dos después de que sus primeros compañeros sean rescatados.

Precisó que primero saldrán los mineros considerados más hábiles, y que estarían en condiciones de resolver problemas que surjan en el camino.

Luego, un grupo de 10 que presentan enfermedades como hipertensión, diabetes, infección respiratoria o dental y luego los más fuertes.

"Ellos en realidad están muy bien (...) hay que reconocer que la ansiedad esta subiendo'', afirmó Mañalich, ratificando que ninguno de los 33 recibirá calmantes o drogas en el momento de la subida.

Tras su evacuación, los mineros serán llevados en grupos de cuatro en helicópteros Bell 412 de la fuerza aérea chilena desde un rudimentario helipuerto preparado junto a la mina, hasta el hospital de Copiapó, la capital regional de Atacama, donde se encuentra el yacimiento.

Allí permanecerán al menos 48 horas, divididos en dos grupos y en distintos pisos, uno de 17 mineros y otro de 16, explicó Mañalich.

A primera hora, sirenas y bocinazos habían anunciado el momento en que el gigantesco taladro rompió el techo del taller y de inmediato rescatistas, autoridades y familiares de los mineros se abrazaron, gritaron de júbilo y muchos parientes lloraron de alegría.

Decenas de familiares levantaron una verdadera ciudadela --bautizada como Campamento Esperanza-- a unos pocos metros de la boca de la mina, y desde el día siguiente del derrumbe viven allí, soportando en el día el fuerte calor y el intenso frío de las noches, características del clima del desierto de Calama, donde está el yacimiento de cobre.

El presidente chileno, Sebastián Piñera, expresó su alegría por el éxito de la difícil faena, y declaró que "haré todo lo posible por estar el día martes en la mina'', dando a entender que el rescate sería ese día. Ello fue antes del anuncio de que la fecha probable es el miércoles.

Jeff Hart, un estadounidense de 40 años que operó la perforadora, aseguró que todo el equipo de rescate estalló en gritos de alegría cuando la máquina llegó a su objetivo. Entonces aparecieron botellas de champaña para la celebración.

"Hemos estado aquí trabajando, rompiéndonos el trasero, trabajando cada día, luchamos contra todos los obstáculos (...) Eso es increíble. Fue grandioso'', añadió el hombre fornido de manos enormes y arrugadas, enfundado en ropa de trabajo sucia y portando un casco blanco con su nombre al frente. Antes había trabajado perforando en busca de agua en Afganistán.

Anticipando su rescate, los mineros atrapados bajo centenares de toneladas de rocas empezaron a enviar a la superficie algunas de sus pertenencias, utilizando las ‘‘palomas'', tubos angostos usados para bajarles comida, aire, medicamentos, y hasta una fibra óptica que les sirve para comunicarse oral y visualmente.


Familias de mineros: "Gracias a Dios y a los trabajadores que ayudan en el rescate"
Cuando la perforadora T-130 hizo contacto con los atrapados, sus parientes corrieron al cerro donde están las 32 banderas chilenas y una boliviana para agradecer por lo que consideran un "milagro".

Chile: túnel alcanza zona donde están atrapados 33 mineros
Por VIVIAN SEQUERA Y EVA VERGARA
Una máquina gigantesca terminó el sábado 33 días de incesante perforación en la roca y culminó el largo túnel por donde se rescatará a 33 mineros atrapados por más de dos meses a 700 metros de profundidad en un socavón en el desierto del norte e Chile.

Una ola ensordecedora de sirenas y bocinazos anunció la llegada de la perforadora el lugar donde se encontraban los mineros, mientras en las cercanías de la mina familiares de los trabajadores, operadores de las máquinas, rescatistas y autoridades estallaban en una incontenible explosión de alegría.

Llantos, abrazos, gritos de ¡Viva Chile! saludaron el éxito de la primera de las tres perforadoras.

Pero hubo también llamados a la tranquilidad, pues la espera para el rescate aún se prolongará por algún tiempo, entre otras cosas, porque las autoridades y los técnicos deben decidir acaso el ducto recién terminando será reforzado con tubos de acero para facilitar el desplazamiento de la jaula en que serán izados uno a uno los mineros.

"A las 08.05 de la mañana rompimos en el nivel 622, a 622 metros de la superficie con la galería, con la totalidad del martillo", dijo un emocionado ministro de Minería, Laurence Golborne. "Se hizo en forma controlada, con una filmación, al mismo tiempo que los mineros abajo nos iban indicando el nivel de perforación".

Guadalupe Alfaro, madre de Carlos Bugueño, de 26 años, en su carpa y agitando su bandera, dijo a la AP "estoy muy emocionada y muy contenta. He esperado tanto este momento, me amanecí...para vivir este momento. Mi hijo volverá pronto".

Darwin Contreras, hermano de Pedro Cortez Contreras, 26 años, y operador de máquina pesada, señaló que "se siente una felicidad enorme que ya voy a tener a mi hermano. Cuando sonó el bocinazo me emocioné. Ahora sólo falta esperar que salga y falta muy poquito".

El senador Baldo Prokuriza destacó lo inédito del rescate en que se trabaja en la mina, 850 kilómetros al norte de Santiago. Los mineros atrapados superaron todas las marcas de permanencia a tanta profundidad, encerrados bajo miles de toneladas de rocas.

James Stefanic, jefe de operaciones de Geotec, propietaria de la T130, dijo que hubo momentos en que fue difícil mantener la maquina funcionando. "Hubo algunos momentos de tensión, pero sabíamos que lo lograríamos".

"Hemos muchas perforaciones durante años, pero es la primera vez que hemos perforado para sacar a gente, y eso es algo totalmente distinto", añadió.

La perforadora T130 concluyó el pozo de 624 metros de profundidad que llegó a un taller, al que los trabajadores acceden por una galería desde el refugio donde sobreviven desde el derrumbe del pasado 5 de agosto, unos 80 metros más abajo.

Jeff Hart, un estadounidense que operó la perforadora, dijo que todo el equipo de rescate estalló en gritos de alegría cuando la maquina T130 rompió.

"Hemos estado aquí trabajando rompiéndonos el trasero, trabajando cada día, luchamos contra todos los obstáculos, llegamos hasta la galería. Eso es increíble. Fue grandioso", añadió el hombre, un fortachón de manos enormes y arrugadas, enfundado en un overol sucio y portando un casco blanco con su nombre al frente.

"Nosotros cumplimos nuestra parte, ahora corresponde a ellos hacer el resto", añadió.

Golborne indicó que los mineros reaccionaron con alegría, pero también con tranquilidad.

Ellos deberán esperar todavía algún tiempo para el inicio de la evacuación en una cápsula de acero que se debe deslizar por el túnel concluido el sábado.

Primero las autoridades deben decidir si el ducto será reforzado con tubos de acero, total o parcialmente.

La decisión está en manos de un grupo de ocho geólogos y geomecánicos que luego de analizar los vídeos que muestran el interior del túnel, determinarán el camino a seguir.

El ministro señaló que la revisión de las imágenes también determinará si se realiza una explosión controlada, tarea que desarrollarían algunos de los mineros atrapados que son expertos explosivistas.

"Es muy posible que se haga una explosión controlada, pero lo determinaremos en los próximos horas", agregó.

Los rescatistas han señalado que los primeros 100 ó 150 metros del pozo deben ser reforzados porque la roca está fracturada.

Si el refuerzo es parcial, el rescate se iniciaría casi con certeza el martes, si es total, tardaría entre 8 a 10 días más.

Los mineros serán izados, uno a uno, en el interior de una jaula especialmente diseñada para esta operación, en la que participarán 17 socorristas expertos en rescate a profundidad, incluidos cuatro paramédicos.

ACTUALIZACIÓN

Los 33 pasan del anonimato a ser celebridades mundiales

10:12 | El impacto de la tragedia rebasó las fronteras de Chile y no se hicieron esperar la avalancha de medios internacionales y manifestaciones de apoyo de famosos a nivel global.

El superviviente de Viven alerta a mineros chilenos

By EFE
SANTIAGO DE CHILE

El superviviente de Viven Roberto Canessa previno el viernes a los 33 mineros atrapados en una mina de Chile desde el pasado 5 de agosto de la idealización y el interés que generará su historia una vez se produzca el rescate.

En una entrevista a la revista Qué Pasa, Canessa, uno de los sobrevivientes de la tragedia de 1972, en la que el equipo de rugby uruguayo Old Christians se estrelló en Los Andes en un vuelo que iba desde Asunción a Santiago, comparó ambas historias para ``vislumbrar la vida que espera a los 33 mineros una vez sean rescatados''.

``La noche anterior al rescate (..) lo único que pensaba era en mi casa, en mi familia y cómo íbamos a sacar a nuestros amigos de la cordillera. Al amanecer (...), y tras la bruma, apareció una avalancha de periodistas. El impacto fue inmenso'', recuerda Canessa.

El uruguayo, que calificó de ``lógicos'' el interés y la ``locura'' inicial, advirtió, sin embargo, a los 33 obreros: ``Luego vendrá el sensacionalismo y la prensa que, en muchos casos, tritura la intimidad''. Según el entrevistado, otro tema difícil de manejar es la idealización que se hace en torno a la experiencia.

``El mundo no acepta que se rompa la sociedad que se construyó en la tragedia, no permite que haya peleas dentro del grupo, de alguna manera te obligan a permanecer juntos, pero como en toda familia hay algunas desavenencias'', agregó. Pese a esto, Canessa aconsejó a los mineros atrapados mantener la unidad entre ellos, pues eso ``da sentido de realidad y pertenencia''.

El canal de televisión español Antena 3 trabaja en un telefilme en asociación con la productora Lastarria 90 sobre los 32 chilenos y el boliviano que permanecen atrapados.


2 comments: